Jak The Folio Society navrhuje své nádherné sběratelské edice Game of Thrones

Druhá kniha ze série, Souboj králů, dorazila

Pokud jde o neuvěřitelné a propracované sběratelské edice knih, je těžké porazit Folio Society, která se v posledních letech začala rozšiřovat do světů fantasy a science fiction. A v patách vydání první knihy George R.R.Martina vPíseň ledu a ohněsérie,Hra o trůny, společnost dnes oznámilajeho sběratelské vydání druhé knihy,Souboj králů .



Jako vydání Folio zHra o trůny,Souboj králůnení levný: bude mít stejných 195 $ jako první kniha, což z něj udělá nákup pouze pro největšíHra o trůnyfanoušci a sběratelé - zejména pro ty, kteří chtějí sestavit kompletní sadu celé série.



Ale tato cenovka téměř 200 $ vám přinese nádherně vytvořenou kopii knihy s technikami špičkového papíru a vázání knih, jejichž cílem je povýšit ji na pevnou vazbu 30 $. Verze Folio také rozšiřuje příběh Martina o šest celostránkových ilustrací a dvě dvoustránkové spready v každém ze dvou svazků, které tvoří soubor, a to opět umělcem Jonathanem Burtonem. Vydání Folio také rozšiřuje rodokmeny a formální seznamy domů uvedené na konci a aktualizuje rodokmeny a spojenectví, která se od první knihy změnila.

The Vergepromluvil s uměleckým a vydavatelským týmem The Folio Society a diskutoval o nových vydáníchPíseň ledu a ohněa co jde do designu každé nové knihy v seriálu.




Tento rozhovor byl upraven kvůli jasnosti a délce.

Proč se rozhodnout vydat tyto sběratelské edice Hra o trůny ? Proč teď?

Tom Walker, ředitel vydavatelství:Vyvrcholení televizního seriáluHra o trůnyznamenala pro fanoušky novou úroveň vášně a odhodlání, ale také se vrátila k Martinovým knihám o mnoho tisíc. Bylo jasné, že je třeba, abychom svůj závazek ke klasickému sci-fi a fantasy dostali až do současnosti. FanoušciPíseň ledu a ohnějsou zasvěceny přírodou. Folio Society nyní může odměnit jejich odhodlání tím, že jim přináší nejdokonalejší vydání knih, které tak obdivují - vydání, která budou moci předávat po generace.



cena Tesla Roadster

Jak úzce spolupracujete s Georgem R.R.Martinem na designu, estetice a uměleckých dílech (pokud vůbec)?

Sheri Gee, umělecká ředitelka:Každý jednotlivý detail designu a ilustrace byl schválen týmem George R. R. Martina, což je pro nás neocenitelné vědět, že to, co vytváříme, je autentické, věrné světu, který Martin vytvořil. Velmi úzce spolupracuji s Martinovým uměleckým ředitelem, který znáPíseň ledu a ohněsvět, ať už je to kniha, nebo jinak, naruby. Na jakoukoli otázku, kterou jsem měl já, redaktor nebo Jonathan, byli schopni odpovědět.

Hned na začátku pracuji naNA Hra o trůny, dohodli jsme se na vizuálním konceptu našich knih s jeho týmem, který díky velmi silnému sériovému stylu nyní můžeme pokračovat, když pracujeme na dalších románech. Jonathan odvedl skvělou práci při vytváření konceptu obalového designu, který představuje klíčové domy na přední straně každého svazku a ukazuje jejich vzájemné konflikty v příběhu uvnitř. V mnoha ohledech si myslím, že to usnadnilo schvalovací proces, protože vím, že každý návrh podporuje silný koncept.

Existuje tolik různých iterací knih v různých médiích - televizní show, grafické romány, existující knihy o umění - v čem je verze Folio jedinečná, pokud jde o zobrazení série?

SG:Rád bych si myslel, že jsme orali naši vlastní ovečku. Máme dlouhou historii uvádění do provozu pro beletrii pro dospělé a jsme opravdu vášniví při výběru správného ilustrátora, správného stylu pro text.

Jonathan s námi pracoval na nesčetných titulech pokrývajících různé žánry: odStopařův průvodce po GalaxiiTrilogie pěti od Jane AustenovéOpatství Northanger, s trochou zločinu a dystopické fikce mezi nimi. Vždy jsem miloval jeho invenční kompozice a silné osvětlení, které přináší takové drama na scénu filmovým způsobem - často natáčím jeho scény z jedinečných úhlů.

Jak jsme prošli každou knihou, měli jsme také štěstí, že máme přehled autorského týmu, který nám pomůže dát originální směr. Díky znalostem každého vydání a provize dokázali poradit ohledně konkrétních skladeb nebo scén, kterým bychom se měli vyhnout, aby byla tato vydání jedinečná.

Miluji a myslím, že díky nim je naše edice jedinečná, jsou naše vypravěčské motivy, které tiskneme na začátku každé kapitoly. Už dříve jsme měli představu, že by bylo skvělé vytvořit motiv pro vypravěče každé kapitoly - Sansu, Aryu atd. - který by se používal pokaždé, když bude pokračovat jejich děj. Jonathan, který často pracuje se snímky svého domácího sigilu v kombinaci s charakterovými vlastnostmi, vytvořil fantastickou sadu obrázků, které zobrazují každou postavu černým a zlatým inkoustem. Mnoho z postav pokračuje v každé knize, ale s každou provizí posuzujeme, které nové postavy budou potřebné k doplnění sady.

Jak si vyberete, které události se stanou uměleckými díly?

SG:S každou provizí opravdu chceme, aby inspirace ilustrátora zazářila v konečném uměleckém díle, a je také opravdu důležité, aby je jejich nadšení udrželo na práci, která by mohla být šest měsíců až rok. Požádali jsme Jonathana, aby si přečetl a vybral scény, které by chtěl ilustrovat. Při současném čtení knih mohu poskytnout jakoukoli nezbytnou radu, ale konečný výběr také ratifikuje tým GRRM, zejména pokud jde o podobná zobrazení jinde.

Z mého pohledu se vždy snažím vidět, že máme dobrou rovnováhu mezi hlavními postavami, že hlavní události jsou ilustrovány a že ilustrace nejsou spojeny dohromady - rádi je vyvážíme v celém románu jako nejlepší můžeme. Někdy ilustrátor navrhne přesný počet scén - v tomto případě šest jednostránkových ilustrací a dvě dvoustránkové spready na svazek - a někdy nám dá seznam přání, který můžeme zúžit. Jonathan byl do značné míry velmi rozhodující, na čem by rád pracoval, s drobnými změnami v dialogu mezi mnou a Martinovým týmem.

Máte obavy z toho, co se stane, když jim dojdou Martinovy ​​knihy?

TW:Žádné obavy! Seriál zveřejníme, pokud existuje. Pokud budeme muset počkat, až to Martin dokončí, počkáme spolu se zbytkem jeho fanoušků.

Proč dva svazky? Praktické obavy z důvodu velikosti originálů? Více prostoru pro umění? Máte obavy z toho, že se nevejde do dvou knih, když přijdou delší záznamy?

TW:Edice Folio Society jsou vždy vytvářeny s ohledem na největší pohodlí čtenáře. Dlouhé knihy mohou být pevně zabaleny do jednosvazkových brožovaných výtisků, ale je nejlepší je číst, když jsou navrženy a vysázeny se spoustou místa, dobrými okraji, dobrou velikostí písma a elegantním rozvržením. Naše vydání této pevné knihy v pevné vazbě mají tendenci pracovat mnohem lépe rozdělené do dvou svazků - s jednotlivými svazky se manipuluje snadněji, než by byl jeden obrovský.

A opět žádné obavy z budoucí délky. Budeme i nadále udržovat potěšení našich čtenářů především v našem plánování.

Jaký je proces vývoje dalšího materiálu, jako je mapa nebo aktualizované genealogie a soudy nalezené na konci těchto dvou knih? Byly zváženy další bonusové materiály?

SG:Myslím, že to bylo Jonathanovo první mapové umění! Byl to velmi týmový projekt, který využíval autorskou mapu známých světů, pracoval interně na vytváření přesných pobřežních čar a průvodců, které mohl Jonathan snadno následovat se svými uměleckými díly, a souběžně sázel názvy míst. Všichni jsme cítili, že by bylo skvělé dát tomu vzhled zastaralé mapy, kterou Jonathanovy doplňky mořských zvířat této myšlence krásně propůjčily!

Myslím, že to, že jsem mohl dodat dodatky k heraldice, přineslo našemu vydání něco opravdu zvláštního. Tyto designy, které následují popisy v textu, se opět krásně tisknou černým a zlatým inkoustem. Tam jsou hlavní, prominentní domy zmíněné vHra o trůnykterý projde celou sérií, ale jak procházíme pozdějšími knihami, přidávají se nové domy a sigily. Ve městě je také sekce králůSouboj králůkde často běžný domácí sigil již neplatí - například Joffrey’s používá kombinaci jelena Baratheona a lva Lannisterů. Kromě toho zde bylo několik výzevHra o trůny, kde jsme našli domy uvedené v seznamu nemají žádný sigil, jako jsou muži The Night's Watch - pro ně jsme byli schopni dohodnout se na nápadech s Martinovým týmem. Bylo pro nás opravdu důležité to udělat - pokračovat v zařízení pro každý dům - nejprve zachovat estetický design v přílohách, ale také používáme všechny signály koncové hmoty na předsádkách. Každá předloha každého vydání, i když bude vypadat velmi podobně, se bude velmi mírně lišit v závislosti na tom, ve kterém domě jsou vyobrazeny.

V našem designérském týmu máme velké štěstí, že můžeme používat skvělé materiály, a jsme opravdu nadšení novými nápady, technikami a inovacemi v knižním designu. Tisk uvnitř pouzdra je pro nás docela nový. Využili jsme to skvěle v našem vydáníPhilip K. DickUbik , a opravdu jsem cítil, že by mohlo být báječné hrát ve hřeHra o trůny. S touto volbou byly některé produkční výzvy: že tisk musí odolat knihám, které se o něj třou, když jsou vyjmuty a vloženy zpět do kufru; že se kresba musí spojit, když se vnitřní klapky setkávají, atd. Co jsme dosáhli - aretační scéna v každém kufříku - jsem opravdu nadšený!

Aktualizace 24. dubna, 14:10: Přidány podrobnosti o umělci edice Folio Society Jonathan Burton.

purpurový netflix

Fotografie od Chaima Gartenberga / The Verge