Má BTS anglické písně?

V posledních několika letech se společnost BTS stala populárním aktem v Jižní Koreji až docela pravděpodobně největší chlapeckou kapelou na světě. BTS již několikrát vystupoval v americké televizi a pokud jste někdy viděli kluky na pódiu, možná si všimnete, že jejich chytlavé písničky jsou většinou v korejštině, nikoli v angličtině.

V USA je to vzácné, ale mnoho lidí se diví: má BTS v diskografii anglické písně? Pokud ano, proč obvykle propagují se svými korejskými singly? Odpovědi naleznete níže.



Mluví členové BTS anglicky?

BTS | Michael Kovac / Getty Images pro Akademii nahrávání

Možná předtím, než se ponoříme do toho, zda má BTS anglické písně nebo ne, je důležité dostat jednu věc z cesty: většina chlapů v BTS nemluví plynně anglicky.



RM, vedoucí skupiny, je jediným členem, který umí dobře anglicky. Když BTS hovoří se zahraničním tiskem, RM je často odpovědná za zodpovězení otázek na pohovory a překlady sem a tam mezi korejštinou a angličtinou.

Ostatní členové však znají anglický titul a intenzivně studují od té doby, co BTS získala mezinárodní uznání v roce 2017. Jungkook, nejmladší ze skupiny, dokonce sdílel, že vyvíjí velké úsilí při studiu více angličtiny v doufá, že se v budoucnu bude moci zúčastnit rozhovorů s RM.

Má BTS anglické písně?

Většina skladeb BTS má anglické tituly, takže je užitečná pro mezinárodní fanoušky, kteří neznají korejštinu. Nemají však žádné stopy, které jsou plně anglické. Mnoho písní je v korejštině (nebo někdy v japonštině) s několika anglickými slovy nebo frázemi sem a tam.



S tím bylo řečeno, že ve skutečnosti existuje jedna píseň, kde je můžete slyšet zpívat zcela v angličtině. V říjnu 2018 skupina spolupracovala s americkým DJ Steve Aoki na singlu s názvem Odpadněte to na mě. Poskytli Aokimu vokály k písni a všechna slova byla v angličtině.

Zatímco Odpadněte to na mě je skvělá píseň pro potěšení fanoušků BTS, je technicky součástí diskografie Steve Aoki, a proto se nepovažuje za píseň BTS.



Proč BTS více nezpívá v angličtině?

BTS si docela dobře uvědomují, že kdyby neměli anglické písně, mohlo by to bránit jejich šancím na skutečný hit číslo jedna v Americe. I přes některé písně v cizích jazycích - například „Despacito“ Luise Fonsiho nebo dokonce dřívější fenomén K-pop, „Pangův„ Gangnam styl “- občas se stává populárním u běžných diváků, většina hitů singlu v americkém rozhlase je stále v angličtině.

aquaria drag race

BTS se však ve skutečnosti nikdy nestal americkou chlapeckou kapelou, aby získal větší slávu. RM jednou řekl: „Nechceme měnit naši identitu ani svou pravost, abychom dostali číslo jedna ... Pokud zpíváme najednou v plné angličtině a změníme všechny tyto další věci, pak to není BTS. Uděláme všechno, zkusíme to. Ale pokud bychom nemohli dostat číslo jedna nebo číslo pět, to je v pořádku. “

A BTS není sám. Většina skupin K-pop také nezpívá v angličtině, i když K-pop se rychle rozrostl do jednoho z nejpopulárnějších žánrů na světě s věrnými fanouškovskými základnami na všech kontinentech. Není tedy nutné, aby BTS nebo jiní umělci K-pop zpívali v angličtině, protože již vydělávají slušné peníze a mají fantastickou kariéru zpívající ve svém rodném jazyce. Ve skutečnosti je pravděpodobnější, že se uši posluchačů hudby v Americe přizpůsobí písním v korejštině.

Zdá se, že si to myslí Steve Aoki. Věří, že další píseň K-pop bude brzy schopna získat vysoké umístění na amerických grafech. 'Pevně ​​tomu věřím a opravdu pevně věřím, že BTS může být skupina, která to dokáže,' řekl. 'Dláždí cestu pro mnoho dalších skupin, které již dělají - a když se to stane, všichni oslavíme.'